Gondang Batak Germany by HIMABONI e.V
by
HIMABONI
e.V
@himabonideutschland
Gondang Batak Germany ist eine traditionelle Batak-Musikgruppe, deren Mitglieder aus Angehörigen der Himpunan Masyarakat Bona Ni Pasogit (HIMABONI e.V.) bestehen, einer Organisation mit Sitz in Frankfurt.
Als Kultur- und Traditionsverein hat HIMABONI e.V. die Vision und Mission, die indonesische Kultur und insbesondere die Batak-Kultur zu bewahren, bekannt zu machen und weiterzuentwickeln – sowohl für die junge indonesische Generation im Ausland als auch für die internationale Öffentlichkeit, insbesondere in Deutschland.
Eine Form dieser kulturellen Diplomatie erfolgt durch Lieder, Tänze und Musik.
Gondang Batak Germany präsentiert traditionelle Batak-Lieder, indem sie traditionelle Instrumente wie gondang/taganing, suling und hasapi mit anderen Musikinstrumenten kombiniert und von typischen Batak-Tänzen begleitet.
UNSERE MUSIK: GONDANG BATAK
„Gondang“ ist ein traditionelles Perkussionsinstrument, das von den Batak in Nordsumatra, Indonesien, verwendet wird. Es handelt sich um eine hölzerne Trommel mit einer kreisförmigen Membran aus Tierhaut, die über eine Seite gespannt ist. Das andere Ende der Trommel ist offen und breiter als die Oberseite.
Der Gondang wird von zwei Personen gespielt, die jeweils einen Stock halten. Dadurch entsteht ein charakteristischer Rhythmus und Klang, der bei verschiedenen Batak-Zeremonien und Veranstaltungen eingesetzt wird. Zusätzlich werden Gitarren und eine traditionelle Batak-Flöte namens „Suling“ häufig zusammen mit dem Gondang gespielt, um Batak-Lieder zu begleiten.
In der Batak-Kultur wird der Gondang oft bei traditionellen Hochzeiten, Beerdigungen und anderen wichtigen Ereignissen gespielt. Er wird auch in rituellen Zeremonien sowie bei Aufführungen des traditionellen Tanzes „Tortor“ verwendet, der normalerweise von einer Gruppe von Batak-Männern und -Frauen getanzt wird. Der Tanz wird vom Rhythmus des Gondang und anderer traditioneller Instrumente begleitet und beinhaltet häufig komplexe Fuß- und Handbewegungen.
Der Gondang ist ein wichtiger Bestandteil der Batak-Kultur und wird als Symbol für Gemeinschaft und Einheit betrachtet. Er steht auch für den künstlerischen Ausdruck und die Kreativität des Batak-Volkes. Heute wird der Gondang nicht nur in verschiedenen Teilen Nordsumatras gespielt, sondern auch in Deutschland von Batak-Gemeinschaften – sowohl zu traditionellen Zwecken als auch als Bestandteil moderner Musikkompositionen
WER WIR SIND: DIE BATAK IN DEUTSCHLAND
Die Ankunft der Batak in Deutschland begann um die 1960er-Jahre, vor allem durch Seeleute und Pflegekräfte, die entweder auf der Durchreise waren oder zum Arbeiten kamen.
Im Laufe der Zeit ließen sich viele von ihnen nieder und gründeten Familien in verschiedenen Städten Deutschlands.
In den 1980er-Jahren begann sich in Frankfurt ein Batak-Gemeinschaftsverein namens Himaboni (Association of Bona Ni Pasogit Society) zu formieren.
Himaboni Deutschland wurde um 1992 offiziell als eingetragener Verein (e.V.) in Frankfurt registriert und besteht bis heute. Der Verein hat Mitglieder in verschiedenen Städten Deutschlands, insbesondere im Raum Frankfurt.
Derzeit hat Himaboni rund 60 Mitglieder und ist mit vielfältigen Aktivitäten sehr aktiv, darunter:
-
Enge Kontakte zur Gemeinde und Kirche St. Vinzenz–Odenbüll Nordstrand sowie die nahezu jährliche Feier des Pfingstfestes am Geburtsort des Missionars I. L. Nommensen in Nordstrand
-
Gute Beziehungen zur Gemeinde und Kirchengemeinde in Werpeloh, wo sich ein traditionelles Batak-Haus befindet, das in den 1970er-Jahren von einem der Pastoren erbaut wurde. Die Bewohner von Werpeloh kümmern sich bis heute sehr gut um dieses traditionelle Batak-Haus, das als kleines Museum für die Öffentlichkeit zugänglich ist.
-
Zusammenarbeit mit den indonesischen Regierungsvertretungen in Deutschland bei verschiedenen Veranstaltungen, wie der Batak-Manuskriptausstellung 2019 in Zusammenarbeit mit der Universität Hamburg und dem indonesischen Generalkonsulat in Hamburg, sowie der Teilnahme am Indonesian Frankfurt Festival 2022 mit dem indonesischen Generalkonsulat in Frankfurt.
DIE BATAK VON DER INSEL SUMATRA
Sumatra ist eine wunderschöne und kulturell reiche Insel im Westen Indonesiens. Sie ist bekannt für ihre vielfältigen und üppigen Naturlandschaften, darunter tropische Regenwälder, aktive Vulkane, beeindruckende Strände und eine artenreiche Tierwelt. Sumatra ist außerdem berühmt für seinen Kaffee, insbesondere den bekannten Sumatra-Mandheling-Kaffee und den Luwak-Kaffee, die in den Hochlandregionen Nordsumatras angebaut werden.
Die Batak sind eine ethnische Gruppe, die hauptsächlich in der Provinz Nord-Sumatra lebt. Sie sind bekannt für ihre einzigartige Kultur, Sprache und ihre Bräuche. Die Batak setzen sich aus mehreren Untergruppen zusammen, darunter Toba, Karo, Simalungun, Pakpak und Mandailing. Jede dieser Untergruppen besitzt eigene Traditionen, Bräuche und Dialekte.
Die Batak sind überwiegend christlich geprägt, obwohl einige weiterhin ihre traditionellen animistischen Glaubensformen praktizieren. Sie sind außerdem bekannt für ihre traditionelle Architektur, insbesondere die charakteristischen Batak-Häuser mit ihren markanten Satteldächern.
Die Batak sind auch für ihre Musik berühmt, die einzigartige Instrumente wie Gondang Sabangunan, Tagading und Hasapi umfasst. Auch der Batak-Tanz hat einen unverwechselbaren Stil und wird in der Regel in Gruppen aufgeführt.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen